リバティー様式の館
ポルタヴェネツィア界隈で見られる、リバティー様式のブルジョワ階級の館を散策。
リマからポルタブエノスアイレスにかけて地図を片手にキョロキョロ、ウロウロ・・。
19世紀末のアール・ヌーボーのことを、イタリアではリバティー様式と言うそうです。
結構当てずっぽうで出かけたので、どれも立派でそれらしく見えます。
まず、圧巻だったのは「ガリンベルティの家」
これは正真正銘のリバティー様式の館で
「鉄製の欄干から石の棚、そして軒蛇腹に至るまであらゆる建築要素を連続したデザインの中に融合させる立派な装飾によって際立っています。マルピギ通り3番にある当建物のファサードは有名であり、女性像や植物の形を描いたブランビッラとピンザウティの制作した陶製装飾が特色となっています」(ミラノ県公式HPより)
続いてそのお向かいの「グアッツォーニの家」
こちらも「いやあ〜〜ぁすごーぃ!」と思わず口が開いてしまう程凝っています。
「鉄柵やバルコニーに使われている鋳造鉄細工が特色となっています。セメントと鉄素材が同時に建物の構造と装飾を形作っています。幼い子供や花飾りが窓のまわりやバルコニーの手すりに刻み込まれており、階段はミラノのリバティ様式建築の最上の典型の一つとされています。」(ミラノ県公式HPより)
その他にも、レリーフが特徴的な建物をパチリ☆
ミラノの町をブラブラ散歩するだけで、ヨーロッパの美術や文化を感じる事ができます。
お腹がすいたので〜「ガリンベルティの家」1階の「Panino Giusto」でランチ。
おいしいパニーニをパクつきました。
隣の人のローストビーフもおいしそうやったな・・。
パスタ大国
生活用品等を買うポピュラーなスーパー「エッセルンガ」で今日はパスタが激安〜〜!
ディチェコがなんと49円の大特価です。思わず大量に買いました。
パスタ大国だけあって、その種類の多さは驚きます!
メーカーも多い上、パスタの形や素材などを合わせると通路の端から端までいきます。
それに加えて生パスタもあるし、ラビオリやトルテッリなど・・・。
いろいろな形やメーカーを食べ比べていますが、おいしさはやはり違います。
わたしのお気に入りは、ランチhttp://laluna3.hatenablog.com/entries/2012/05/10
でも★★★★★のBuon Gusto(ブォングスト)のTaglistelle(タッリャテッレ)「生パスタ」
湯がくときの堅さ加減が、なかなか難しいのですが・・おいし〜〜いのです。
タッリャテッレには、ボローニャ風ミートソースがやっぱり合いますね♪
エミリアロマーナ州の郷土料理でパルミジャーノをたっぷりかけていただきます。
イタリアではパスタの形とソースの組合せには、”料理のセンス”が問われます。
(かなりのこだわり)それ故に、これだけのパスタの形があるんでしょうね〜。
お昼のパスタは、今日買ったディチェコのリングイーネでボンゴレかな〜♡
あ、今姉がボンゴレにはやっぱイタリアンパセリでしょ。って事で
おいしい八百屋まで走りました。(かなりのこだわり)
お料理教室
家から徒歩2分の『KITCHEN』で北イタリア日本人婦人会「なでしこ」主催の
お料理教室がありました。内容は「Finger Food Italiano」で
新しいスタイルのフィンガーフードにチャレンジ。
イタリア語と日本語のレシピとエプロンが配られて、Alessio先生が
デモンストレーションをしてくれます。日本人会の方が通訳をしてくれました。
最新のミキサーやフードプロセッサーを使い生地を作ったり、ムースを作ったり・・。
何しろ、大量のバターとチーズを使って作るので途中から胸がムッ〜する程です。
チーズは、パルミジャーノ2種(ノーマルと熟成もの)・ゴルゴンゾーラ2種(クリーム・ドルチェ)・マスカルポーネにクリームチーズ!(うぇ〜〜。あ、失礼)
乳脂肪コテコテの生地を丸めたり、型に入れたり、くり抜いたりして
フィンガーフードのベースを作ります。
焼き上がった生地にムースやクリームを挟んだり、トッピング。
(講義中ずっと出しっ放しだった)生肉もタルタル風に盛りつけて・・。
完成!ワインもサービスされました。
なかなかいいお味でしたが、何しろ・・大量のチーズとバターにやられて?
何と食いしん坊の私が、昨日は晩ご飯まで胃腸がダウンでワインは抜きました〜↓
あじさい
日本では、梅雨入りしたとのニュース。
ミラノでも最近、雷が鳴りだしたかと思うと意表をついてスコールのような
大雨が降ります。昨日の夕方も、バレエに傘無しでローラースルーで出かけた姪を
大慌てで傘を持って迎えにいった姉・・・。
義理兄曰くは「雨の降り方が、以前と違うなぁ・・異常気象だな」
でも雨のあとは、空気も道もきれいになってアジサイがだんだんと大きくなって
綺麗に咲きますね〜
アジサイもイタリアらしく・・派手やなぁ。
学校のフェスタ
今日の「学校のフェスタ」は、日本で言う「終業式」のようなものです。
こちらは新学期が9月に始まるので、6月で学校はおしまいです〜。
学校の入口の前のスペースや中庭で コンサートあり、バザーあり、ランチあり、
ワインあり!の「お祭り」です。
ヴィヴァイオ中学校では楽器が必須なので2,3年生はそれぞれバンドを組んで
全部で12組が本格的な生演奏を披露。
ヴォーカルと、楽器はキーボードやエレキ・ドラムにフルート・バイオリンまで
それに衣装やメイク、振り付け・ダンス・・
趣向を凝らしたパフォーマンスがフェスタを盛り上げます。BRAVI~!!!
1年生はイタリアのポピュラーソングなど3曲を全員で合唱。
☆「lucio dalla l'anno che verrà」http://www.youtube.com/watch?v=_loAFeLZ8Xc
☆「lucio dalla attenti al lupo」 http://www.youtube.com/watch?v=QoQaD8YU5tg
☆「la vita e bella noa」 http://www.youtube.com/watch?v=Ds5A-zAck54
全部で2時間30分程(!)もあるプログラムでした。
卒業生は抱き合って涙ぐむシーンもありましたが「やった〜〜」って感じで
喜んでる生徒の方が多かったのは(陽気なイタリア人だからだけではなく)
卒業や進学が難しいからかな〜。
生徒は有志でバザーも出店できるので
仲良しの友達と出店。
日本で買った百均グッズなどレアものを出して、なかなかの売上げ(55€)をゲット!
みんなで山分けしてお小遣いを稼いでいました。
ランチは、事前にチケットと購入。父兄がそれぞれに持込んだ一品を集めて
バイキング方式でワンプレートに盛りつけていただきます。
さすが、イタリア!ワインもありました。
では、では〜〜Buone Vacanze!!(ブォネ ヴァカンツェ!)
古本市
恒例の日曜日のお散歩に今日は一人でブラブラと出かけました。
ドゥオーモのアーケードで「古本市」をやっていました。
トッポジージョやピノッキオなどイタリアならではのキャラ物もあり、なかなかgood〜!
先週行ったスフォルツェスコ城 http://laluna3.hatenablog.com/entry/スフォルツァ城
をちらっと見てみると・・・。
あ〜〜〜!お城が足場で見えなくなってる〜〜〜(@□@)!
2015年のミラノエキスポに向けてか?あっという間に景色が変わることがあります。
イタリアならではのスピード感やな〜。
ミラノ生地屋
ナビリオ近くに生地屋さん発見!
先日、昼前に出かけたらいつもは閉まっているシャッターが開いていて
(この辺りはオープンが11時過ぎるところが多い)
何気なく入ってみるとたくさんの生地が〜〜!またまた、テンション上がります↑↑
手芸用品http://laluna3.hatenablog.com/entry 同様
壁面いっぱいにある生地を『うわぁ〜〜』ってながめていたら店主が
「これは良い生地です」と日本人の好みそうな
有名メゾンの残り生地(ComoのSilk)を奥から出してくれました。
私は、シンプルなワンピースのイメージで馬蹄柄の「GUCCI」の生地を。
姉は、羽織ものブラウスのイメージで「レオナール」の生地を。
それぞれ、 20€で購入〜。
他にも小物用コットン生地をいくつかセレクト。
夏休みにお山で作ろう〜っと♪
お留守番
姪が無事、中学一年生終業。中学でも留年は普通に有りのイタリア。
良く頑張ったね〜!BRAVA!!
で、懇親会があるので私は一人お留守番〜♪
メニューは、大好物「コッツェ」=ムール貝&VINOです♡
にっくき「PAM」http://laluna3.hatenablog.com/entry/PAMで、
とにかく「フレスコ!(新鮮!)フレスコ!(新鮮!)」と叫んで
無事に午前中に買って来た物を下ごしらえして・・
調理〜http://milano-cucina.doorblog.jp/archives/6154406.html
うま〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜い
何枚も写真を撮るっ!
おいすいぃ〜〜〜〜〜〜〜〜っ♡♡
はぁ〜〜。毎日でもいいわぁ♪
しかし、日本でお取り寄せしたムール貝”4000円”を
今日の「PAM」で買った”1.7€(170円)”でいただける幸せぇ〜〜至福のひととき・・・
Caminadella Dolci
家のすぐ近くにとても美味しくてセンスの良い、手作りスイーツのお店
『Caminadella Dolci』カミナデッラ ドルチがあります。
短いカミナデッラ通りからパラッツオをのぞき込むと奥にかわいいお店が見えます。
お孫さんが、Kanonと同じ学校に通うという趣味の良いおばあさまが開いたお店で
以前は評判の良いレストランをナビリオで経営されていたとか。(素敵〜!)
ここではおいしいケーキをいただく事が出来るだけでなく
お菓子作り教室やパーティまでできる気持ちのよい空間。
こんなお店もしてみたいなぁ・・。(またか〜!)
私達がいつも買うお気に入りケーキは「レモンタルト」
このレモンクリームのさわやかさな甘酸っぱさとさっくりビス生地は最高〜!
今日の3時のお茶には、レモンタルトかな♡
手芸用品
手芸”用品”好きの私としては、円高でチャンス到来です。
「手芸」も好きですが、どっちかというと「用品」が大好き。
良い物はこちらでも結構お高いのです。
ミラノで一番古いという手芸屋を「LIMA」で見つけてテンション上がりました↑↑
外からはやってるかどうかわかんないくらいの・・かなり地~味~な店構えです。
ですが、私にはパラダイスなのです〜〜。
店の中は、壁面いっぱいにたくさんの箱がありパーツが収められています。
欲しい物を言ったら赤い箱から出してくれる様です。
買うモノが分からず「うわ〜〜っ!」て壁を眺めていると店員さんが
「これは、良い物ですよ。」と素晴らしい羽細工のブレードを見せてくれました。
本当に、ミラノコレクションでもいけそうなすごーい物ばかり。
50~100€/mの代物は、目の肥やしにしておいて・・。
「アップリケを見せてください」と言うと分厚いファイルを見せてくれて
その中から選んだ商品の番号のものを、箱から出してくれます。
(ここでは、通訳の姉がいないと上手く欲しい物が絶対見つかりませんね〜。)
ちなみに欲しかったテープがかなり黄ばんでて諦めるようなものも入っていました。
若干、手がホコリっぽくなった感じですがまあ、そこはご愛嬌で。
購入したアップリケの一部↓。刺繍のセンスが良いのと、色が良いです。
隣にはご持参の仮縫いの洋服に襟元のパーツを合せてデザインを考えてるご婦人達も。
日本の家の近くにも、こんなお店欲しいな・・・。(もしくは自分で)
また、この界隈で他にも手芸屋を見つけました。
ここではビーズやスパンコールなどを買いました〜。
帰国したら、また何か作ろっ♪
TROTTINETTE(スクーター)
いわゆる「ローラースルーゴーゴー」です。(←私達しか言わない)
姪が9月の誕生日を前倒しで是非とも欲しい!との事でプレゼントしました。
最近、子供がスイスイ乗ってるのを見かけていて気にはなっていたのですが
どうやら、お友達同士でこれに乗って出かけたりする様です。
今日は、学校にも乗っていきました。
「ローラースルーゴーゴー通学」なんて羨ましい〜
私達の中学時代は、徒歩しかダメだしダサい制服やかばん、靴、髪型まで
校則でがんじがらめだったな。
ミラネーゼは、ピアスも茶髪(もちろん)もOKだし、おしゃれし放題。
(但し、ミニスカートは禁止)
でもそうなると、反対に姪は制服に興味があるらしい・・。
ぜったいミラネーゼの中学生のほうがおしゃれ!
バレエの学校へも「ローラースルーゴーゴー」で飛出していきました。
気をつけてね!!
イタリア式
何かと『イタリア式』に手子摺る事があります。
●「鍵」
見た目はシンプルな鍵ですが・・・
「左へカチッカチッカチッと3回、右へ回るだけ回して最後ガチッと回せば解錠」
これが何とも難しい〜〜!
どちらに何度回したか?最後のガチっが堅い(鍵が折れそう)・・
指に鍵の痕が残る程、何度もやり直して 鍵が開いた瞬間の「やった〜!」(汗)
一度、家の中の鍵が壊れて風呂場に閉じ込められた人がいます(←母)
とにかく、泥棒がいるからか?シンプルな形の鍵の割に
開けるのにやたらコツが要る厄介なイタリア式の鍵
●自動販売機
おなじみの証明写真が無人で撮れる便利な機械ですが・・・
「イタリア式」は、写真右下のBOXに€コインを入れて・・・
はじめの2〜3枚は順調に入るのに最後の1枚がなかなか入らない!
あきらめて返金レバーを押しても今度は返ってこない!!
え〜〜〜!叩いてみたり揺すってみたり〜〜!!しばし、格闘。
ダメもとで最後の渾身の力をふりしぼって!コインを入れてみると「カチャ〜ン」
『やった=!入った!!』喜んでる暇もなく汗を拭いて・・ハイポーズ。
ドリンクの自動販売機も結構イタリア式・・・。
「番号を押して値段をOKしてお金入れて、もう一度番号を入れる」
なんとも面倒な手間のかかるシステム。(何で?)
証明写真同様、お金も飲み物も出てこない状況であちこちガチャガチャ
ボタンを押しまくって、最後ダメもとで番号を入れたら「ガチャ〜ン」と
ドリンクが出て来て『ヤッタ=ァ〜』(汗)
日本では何でも無い事だけに「やった〜」の瞬間は嬉しいけれど・・・
(汗)もんのイタリア式
家の鍵が開いて、証明写真が撮れて、自動販売機でドリンクが飲めるようになれば
少しは「イタリア式」に慣れたと言えるかな〜。
月曜日の朝
ミラノ滞在中は、平日は毎朝7時前にみんなと一緒に起きて朝食をとった後
ブログをUPする事が私の楽しい日課になっています。
週明けて月曜日の今日、いつもの様にPCをONにして「サファリ」を立上げてみた所・・
ネットが繋がらない!?電話までも・・!?
姉曰くは「結構こういうことあんねん〜↓↓」とミラノでは珍しくないらしい。
携帯電話で問合わせてみると「ミラノ全体が不通なので〜お宅の辺りも順に繋がります
ので大丈夫ですよ」とかなんとか・・(結局12時頃まで繋がらなかった)
日本なら月曜は朝から週の始まりで大忙し!って所でしょうが、
ミラノの月曜の朝は、スーパー以外のお店屋さんが基本お休み
(八百屋と肉屋は「午前中だけ」開いてる)だし・・まだ日曜日って感じです。
まぁ、イタリア流に今週もぼちぼちいきましょう〜。
スフォルツァ城
日曜日のお散歩。
今日のコースは「センピョーネ公園」を通り,CastelloSforzesco「スフォルツァ城」へ
700年の歴史を持つこのお城は要塞として出発し
「ウィスコンティ家」の時代にはミラノ大公の居城、その後は兵舎となり
イタリア統一後には市民に博物館や娯楽の場として開放されています。
↑子供を飲み込む毒蛇「ウィスコンティ家の紋章」に鷹と冠を加えた
↓「ミラノ公国の紋章」が壁に大きく彫り込まれていますが、
ちと恐ろしい・・。(アルファロメオ然り)
他にも、こんな壁画が上の方に・・。えらい足が長い鳩やな〜(イタリアの鳩も足長?)
6月に入り「センピョーネ公園」の花の見頃は
薔薇からアジサイへときれいに咲いています。
ミラノにパァパがやって来た〜
パパではなくてパァパです。
午前中に、姪の夏休みの教材を買いに地下鉄に乗った際
「ドゥオーモ」駅に止まらず通過したので「ん??」と思ったら・・・
今週は、そう言えばカトリックの世界家族大会が開催されるにあたり
http://www.comune.milano.it/dseserver/popup/index.html
ローマ教皇の「パァパ」が来るとduomoにも垂れ幕があったことを思い出しました。
今日のマドンニーナ(右上)は、国旗以外にも何か掲げていますね・・。
黄色いのでバチカンの国旗かな・・・。
上空には、ヘリコプターがバタバタと飛び(下の写真は先週の土曜日のもの)
家から最寄りの「サンタンブロージョ」にも
たくさんのシスターや牧師さんのような方々がおられました。
ミラノには、週末何かしらニュースがありますね〜。